Un aperçu de la hiérarchie Proc

Par Jay Fink jay_rf@exis.net Introduction

L'un des aspects les plus intéressants de certaines versions d'UN*X (Linux inclus) est la hiérarchie de fichiers /proc. Ce système de fichier virtuel présente quelques caractéristiques bien particulières, qui sont à la fois intéressantes et très utiles. Mais il peut aussi être dangereux voire désastreux. Cet article va traiter de /proc en trois parties~: une brève description de ce dont il s'agit~; ce à quoi il peut servir (ou ne pas servir)~; une carte détaillant la structure de /proc pour un noyau 2.2 et une architecture i686. Qu'est-ce que /proc~?

La hiérarchie /proc est la reflexion à l'identique de ce que le système garde en mémoire. Le but de /proc est de fournir un moyen simple d'obtenir l'information concernant les différents processus en cours d'exécution, information que maintient le noyau. La commande ps par exemple, lit directement /proc pour obtenir l'état des différents processus et du sytème. L'idée est de fournir cette information sous forme de fichiers aisément lisibles plutôt que de contraindre les programmes à effectuer des appels systèmes complexes.

Que peut faire /proc pour un administrateur ?

/proc peut être utilisé pour~: obtenir des statistiques~; obtenir de l'information sur le matériel~; modifier des paramètres alors que le système est en marche~; obtenir des informations sur la consommation mémoire et les performances.

On notera que dans la majorité des cas, l'information contenue dans /proc peut être obtenue par un appel système et vice-versa. Différents noyaux, différentes fonctions disponibles

Tous les noyaux ne permettent pas de manipuler l'information contenue dans /proc de la même manière. De plus les informations ne sont pas organisées selon la même hiérarchie d'une version à l'autre du noyau et d'une distribution à l'autre. Avertissement obligatoire

Comme il n'existe pas de définition précise et centralisée de ce que l'on peut faire et de ce que l'on ne peut pas faire avec /proc (principalement à cause des différences entre distributions), il n'y a aucun garde-fou hormis le fait que seul l'administrateur du système a le droit de modifier les fichiers qui s'y trouvent. Le plus facile pour se prémunir des mauvaises surprises lorsqu'on joue avec /proc est donc la vieille tactique~: faire une sauvegarde du noyau et user de bon sens.

Un exemple d'utilisation de /proc pour paramétrer des applications se trouve sur .

Une carte de /proc

Voici un tableau qui récapitule les fichiers et répertoires que l'on trouve dans /proc avec un noyau 2.2 et un processeur i686.

loadavg Average of system load for the last 1, 5 and 15 minutes

uptime Time in seconds since boot-up and total time used by processes

meminfo The number of total, used and free bytes of memory and swap area(s)

kmsg Kernel messages that have yet to be read in by the kernel

version Current rev of the kernel and/or distribution (read from linux_banner

cpuinfo Recognized processor parameters

pci Current occupation of pci slots.

self/ Information about processes currently accessing /proc

net/ Descriptions about the network layer(s)

scsi/ Contains files with information on individual scsi devices

malloc Monitoring provisions for kmalloc and kfree operations

kcore A core dump for the kernel (memory snapshot)

modules Information regarding single loaded modules

stat General Linux Statistics

devices Information about kernel registered devices on the system

interrupts Interrupt assignment information

filesystems Existing filesystem implementations

ksyms Symbols exported by the kernel

dma Occupied DMA channels

ioports Currently occupied IO ports

smp Individual information about CPU's if SMP is enabled

cmdline Command line parameters passed to the kernel at boot time

sys/ Important kernel and network information

mtab Currently mounted filesystems

md Multiple device driver information (if enabled)

rc Enhanced real time clock (if enabled)

locks Currently locked files

Répertoires numérotés

Le numéro de ces répertoires est celui du processus dont ils contiennent l'information.

Des résultats variables

Encore une fois, je tiens à souligner que /proc varie d'une version à l'autre du noyau, mais je vous souahite une bonne exploration.

Plus d'information

Voici une brève liste de sources supplémentaires d'informations (sans compter le LDP), qui entrent plus dans les détails~:

Traduction française de Nicolas Chauvat.

`loadavg`	Average of system load for the last 1, 5 and 15 minutes
`uptime`	Time in seconds since boot-up and total time used by processes
`meminfo`	The number of total, used and free bytes of memory and swap area(s)
`kmsg`	Kernel messages that have yet to be read in by the kernel
`version`	Current rev of the kernel and/or distribution (read from `linux_banner`
`cpuinfo`	Recognized processor parameters
`pci`	Current occupation of `pci` slots.
`self/`	Information about processes currently accessing `/proc`
`net/`	Descriptions about the network layer(s)
`scsi/`	Contains files with information on individual scsi devices
`malloc`	Monitoring provisions for `kmalloc` and `kfree` operations
`kcore`	A core dump for the kernel (memory snapshot)
`modules`	Information regarding single loaded modules
`stat`	General Linux Statistics
`devices`	Information about kernel registered devices on the system
`interrupts`	Interrupt assignment information
`filesystems`	Existing filesystem implementations
`ksyms`	Symbols exported by the kernel
`dma`	Occupied DMA channels
`ioports`	Currently occupied IO ports
`smp`	Individual information about CPU's if SMP is enabled
`cmdline`	Command line parameters passed to the kernel at boot time
`sys/`	Important kernel and network information
`mtab`	Currently mounted filesystems
`md`	Multiple device driver information (if enabled)
`rc`	Enhanced real time clock (if enabled)
`locks`	Currently locked files