Lorsqu'on ajoute un gestionnaire de segments à un disque, le gestionnaire de segments a besoin de changer la configuration de base du disque. Ce changement implique que certains secteurs soient réservés pour les métadonnées et que les secteurs restant soient rendus disponibles pour créer des segments de disque de données. Les secteurs de métadonnées sont écrits sur un disque pour enregistrer les informations nécessaires au gestionnaire de segments ; les informations présentes sur le disque auparavant sont perdues. Avant d'ajouter un gestionnaire de segments à un disque existant, il faut retirer toute structure de gestion de volume existante, y compris les gestionnaires de segments précédents.