Lorsqu'un nouveau disque est ajouté à un système, le disque ne contient en général aucune donnée et n'a pas été partitionné. Si c'est le cas, le disque apparaît dans EVMS en tant que volume de compatibilité car EVMS ne peut pas savoir si le disque est utilisé en tant que volume. Pour ajouter un gestionnaire de segments au disque dans le but de le subdiviser en objets de segment de disque plus petits, indiquez à EVMS que le disque n'est pas un volume de compatibilité en supprimant les informations de volume.

Si le nouveau disque a été déplacé depuis un autre système, il y a de grandes chances que le disque contienne déjà des métadonnées. Si le disque ne contient pas de métadonnées, le disque s'affiche dans EVMS avec les objets de stockage qui ont été produits à partir des méta-données existantes. La suppression de ces objets permettra d'ajouter au disque un gestionnaire de segments différent, et vous perdrez toutes les anciennes données.